martes, 26 de abril de 2016

Día 21,22,25 y 26 de abril

En todos estos dias estudiamos el estilo indirecto. 

En el estilo indirecto se mantiene la partícula interrogativa, salvo con la conjunción "que", que se transforma en "ce que".: Elle dit: "que pensez-vous?" > elle dit ce que vous pensez. Generalmente después de la partícula va el sujeto 




 


   
 
 

ESTILO DIRECTO

ESTILO INDIRECTO
  
présent imparfait
passé composé plus-que-parfait
futur simple conditionnel présent
futur antérieur conditionnel passé
futur proche imparfait d'aller + infinitif
passé récent imparfait de venir + infinitif


   
   

   
  
















  
Le temps


ESTILO DIRECTO
ESTILO INDIRECTO
 





aujourd'huice jour-là 
ce matince matin-là 
ce soirce soir-là 
en ce momentà ce moment-là 
ce mois-cice mois-là 
hierla veille 
avant-hier l'avant-veille 
dimanche prochainle dimanche suivant 
dimanche dernierle dimanche précédent 





                                         

   
   

 
   
   


 
   


 
   


 
   


 
   


 
   


 
   


 
   


 
 



 
 


 


   
   

 
   

 
   

   

martes, 19 de abril de 2016

Día 18 y 19 de abril

La profesora nos explicó el Participe present y el Gerondif.

 El participe present se forma con -ant

Por ejemplo: nous aimons- aimont
                     finissons-finissant

Exception: être-étant
                  Avoir-ayant
                  Savoir-sachant

Gérondif
Formation la mème que celle du participe présent en ajoutant la préposition en.

Réussir-En révississant

El siguiente día hicimos ejercicios de lo que dimos anteriormente.

Día 14 y 15 de Abril

Este día tuvimos el examen  que se componía de un texto, una redacción, vocabulario, una actividad de pasiva y otra de le but.

El día 15 vimos un video de una cantante.

martes, 12 de abril de 2016

Día 11 y 12 de abril

El dia 11 y 12 repasamos lo que hemos dado anteriormente ya que son los últimos dias antes del examen, que es el día 14, jueves. Consultamos dudas, practicamos ejercicios de pasiva y repasamos vocabulario.

Día 7 y 8 de abril

En estos dos días estudiamos la passif.

La estructura es equivalente al español:

En francés: ÊTRE + PARTICIPIO
En español: SER + PARTICIPIO

Presente

Voz ActivaVoz Pasiva
je mange
yo como
je suis mangé
yo soy comido
 

Les hymnes nationaux sont chantés par une cantatrice
Los himnos nacionales son cantados por una cantante

Imperfecto

Voz ActivaVoz Pasiva
je mangeais  
yo comía
j’étais mangé
yo era comido

Karim Benzema était apprécié de tous ses coéquipiers
Karim Benzema era apreciado por todos sus compañeros de equipo

Pasado compuesto

Voz ActivaVoz Pasiva
j’ai mangé       
yo he comido
j’ai été mangé
  yo he sido comido
   

Leur jardin a été détruit par une tempête
Su jardín ha sido destruido por una tormenta

Pluscuamperfecto

Voz ActivaVoz Pasiva
j'avais mangé
yo había comido
j'avais été mangé
yo había sido comido
 
Le dernier livre d’Amélie Nothomb avait été acheté par près de 100 000 personnes
El último libro de Amélie Nothomb había sido comprado por cerca de 100 000 personas

martes, 5 de abril de 2016

Día 5 de abril

Estuvimos traduciendo el vocabulario que nos pertenece en esta unidad, y trata sobre las partes del cuerpo humano y las enfermedades. También tuvimos que describir dos imágenes, una mujer y un hombre mayor.
Además nos mandó la redacción que haremos en el examen.

Día 1 y 4 de Abril

Un gran grupo de la clase fuimos a la politécnica y las tres últimas horas entraron muy pocas personas a clase, en Francés entraron 2 personas y estuvieron escuhando una canción.

El día 4 corregimos en ejercicio que mandó y más tarde nos enseñó la canción que puso el viernes.

M. Pokora - Le monde

https://www.youtube.com/watch?v=wXi9bHBgzoo

 

 

Día 31 de Marzo

Este día vimos la expression du but:

pour + infinitif (meme sujet)
pour + subjonctif (different sujet)

Example: J' etudie pour reussir
                J'etudie pour que mes parents soient fiens de moi. 

Afin de + infinitif
Afin que + subjonctif

de peur de + infinitif
de peur que + subjonctif

Y mandó un ejercicio para hacerlo en casa.